{"id":1827,"date":"2022-12-18T07:57:13","date_gmt":"2022-12-18T07:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.neorescue.swiss\/?page_id=1827"},"modified":"2023-08-31T19:38:18","modified_gmt":"2023-08-31T19:38:18","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><h1>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<h3><strong>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<p>Chez Neorescue, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. C&rsquo;est pourquoi vous trouverez ci-dessous des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous collectons et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, enregistrons lorsque vous visitez neorescue.swiss. La protection de la sph\u00e8re priv\u00e9e de nos visiteurs est importante pour nous, c&rsquo;est pourquoi nous traitons toujours les donn\u00e9es en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation suisse en vigueur sur la protection des donn\u00e9es (LPD, entr\u00e9e en vigueur au 01.09.2023) ainsi qu&rsquo;avec le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (RGPD, entr\u00e9e en vigueur au 25.05.2018). En outre, nous ne vendrons en aucun cas des informations personnelles \u00e0 des fournisseurs tiers.<\/p>\n<p><em>Remarque : les termes utilis\u00e9s ci-apr\u00e8s, tels que \u00ab\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0\u00bb ou leur \u00ab\u00a0traitement\u00a0\u00bb, se r\u00e9f\u00e8rent aux d\u00e9finitions de l&rsquo;article 5 de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD), ou de l&rsquo;article 4 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/em><\/p>\n<h3><strong>Cookies et balises web<\/strong><\/h3>\n<p>Nous utilisons des cookies sur notre site web (par exemple les cookies Google Analytics) pour mesurer les informations sur l&rsquo;utilisation et la port\u00e9e du site web. Cela se fait sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant ou l\u00e9gitime (optimisation de notre offre en ligne et de l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur qui y est li\u00e9e) au sens de l&rsquo;article 31, paragraphe 2, point b). e LPD, respectivement l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f. RGPD. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d&rsquo;analyser votre utilisation du site web. Sur la base des informations stock\u00e9es par les cookies, nous pouvons, entre autres, afficher des messages contextuels une fois lors de votre visite ou g\u00e9rer les fonctionnalit\u00e9s de connexion pour acc\u00e9der \u00e0 certains contenus.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver ou autoriser\/bloquer individuellement l&rsquo;utilisation de cookies de notre site web et\/ou de fournisseurs tiers dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Le lien suivant d\u00e9crit en d\u00e9tail comment d\u00e9sactiver les cookies dans votre navigateur <a href=\"https:\/\/de.wikihow.com\/Cookies-deaktivieren\">: https:\/\/de.wikihow.com\/Cookies-deaktivieren.<\/a> En outre, diff\u00e9rents programmes (par ex. Norton Internet Security) proposent \u00e9galement des param\u00e8tres pour la gestion des cookies. Veuillez noter que la d\u00e9sactivation des cookies peut vous emp\u00eacher d&rsquo;utiliser certaines fonctions de notre site (et d&rsquo;autres) de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n<h3><strong>Google Analytics<\/strong><\/h3>\n<p>Sur neorescue.swiss, nous utilisons Google Analytics 4, un service d&rsquo;analyse de site internet fourni par Google Inc. (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google Analytics utilise des cookies (voir ci-dessus). Les informations ainsi g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sur votre utilisation de notre site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises aux centres de calcul r\u00e9gionaux de Google en Europe et, dans certaines circonstances, aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans Google Analytics 4, les adresses IP sont utilis\u00e9es lors de la collecte afin de d\u00e9terminer les informations de localisation (pays, ville, latitude et longitude de la ville). Ils sont supprim\u00e9s avant que les donn\u00e9es ne soient stock\u00e9es dans un centre de donn\u00e9es ou sur un serveur.<\/p>\n<p>En notre nom, Google utilisera les informations transmises afin d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports agr\u00e9g\u00e9s sur l&rsquo;activit\u00e9 des utilisateurs sur notre site et de nous fournir d&rsquo;autres services connexes. Pour plus d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont Google utilise les cookies et sur les informations qu&rsquo;il collecte, vous pouvez consulter les pages suivantes <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/cookies\/\">: https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/cookies\/<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\/\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\/.<\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver l&rsquo;utilisation de Google Analytics en installant un simple module compl\u00e9mentaire de navigateur. Vous trouverez l&rsquo;addon sur le lien suivant : <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/a><\/p>\n<p>Par d\u00e9faut, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 4 LPD, resp. art. 5 al. 1 lit. e RGPD, toutes les donn\u00e9es au niveau de l&rsquo;utilisateur et de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement qui sont li\u00e9es aux cookies, aux identifiants d&rsquo;utilisateur (par ex. User ID) et aux identifiants publicitaires (par ex. cookies DoubleClick) sont supprim\u00e9es de Google Analytics apr\u00e8s 14 mois depuis la derni\u00e8re activit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur concern\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>Collecte des donn\u00e9es d&rsquo;acc\u00e8s et des fichiers journaux<\/strong><\/h3>\n<p>Sur la base d&rsquo;int\u00e9r\u00eats pr\u00e9pond\u00e9rants ou l\u00e9gitimes (garantie du bon fonctionnement du site web) au sens de l&rsquo;art. 31, al. 2, let. e LPD, respectivement l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f. RGPD, nous collectons des donn\u00e9es sur les acc\u00e8s au serveur sur lequel se trouve notre site web (appel\u00e9es fichiers journaux du serveur). Dans ces fichiers journaux sont enregistr\u00e9es des informations telles que le nom du site web consult\u00e9, le fichier, la date et l&rsquo;heure de la consultation, la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises, la notification de la r\u00e9ussite de la consultation, le type de navigateur (y compris la version), le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de l&rsquo;utilisateur, l&rsquo;URL de r\u00e9f\u00e9rence (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment), l&rsquo;adresse IP et le fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s demandeur. Les informations du fichier journal sont collect\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 (par ex. pour \u00e9lucider des actes d&rsquo;abus ou de fraude) et conserv\u00e9es aussi longtemps que cela est utile ou n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de preuve.<\/p>\n<h3><strong>Formulaires de contact<\/strong><\/h3>\n<p>Sur notre site web, nous offrons \u00e0 tous les visiteurs la possibilit\u00e9 de nous contacter par le biais de formulaires de contact ou de formulaires de commande. Lors de l&rsquo;utilisation des formulaires correspondants, des informations personnelles telles que le nom, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique ainsi que les messages correspondants et, selon le type de formulaire, l&rsquo;adresse et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone sont collect\u00e9es et enregistr\u00e9es. L&rsquo;enregistrement et le traitement de ces donn\u00e9es se font \u00e0 chaque fois sur la base d&rsquo;un consentement explicite lors de l&rsquo;envoi du formulaire et sont imp\u00e9rativement n\u00e9cessaires pour le traitement des demandes (voir \u00e9galement l&rsquo;art. 31, al. 2, let. A LPD). Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour traiter les demandes correspondantes.<\/p>\n<h3><strong>Google reCAPTCHA<\/strong><\/h3>\n<p>Pour prot\u00e9ger le site web contre les attaques automatis\u00e9es de pirates et les demandes de spam, nous utilisons en outre le service reCAPTCHA de Google \u00e0 diff\u00e9rents endroits (pages de connexion, formulaires). Celui-ci traite des donn\u00e9es telles que l&rsquo;adresse IP, les informations du navigateur, le comportement de la souris et du clavier, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation ainsi que des donn\u00e9es limit\u00e9es de localisation et d&rsquo;utilisation afin de pouvoir distinguer les demandes automatis\u00e9es de celles des utilisateurs humains. Ce processus se d\u00e9roule en arri\u00e8re-plan et c&rsquo;est pourquoi l&rsquo;utilisation de Google reCAPTCHA est signal\u00e9e \u00e0 chaque endroit par des indications correspondantes (en dessous des formulaires concern\u00e9s ou par un badge en bas \u00e0 droite de l&rsquo;\u00e9cran).<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de reCAPTCHA est bas\u00e9e sur un int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant ou l\u00e9gitime (protection contre les attaques de pirates et les demandes de spam) au sens de l&rsquo;article 31, paragraphe 2, point b). e LPD, respectivement l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f. RGPD.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont Google reCAPTCHA utilise les cookies et sur les informations qu&rsquo;il collecte, vous pouvez consulter les sites suivants <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">: https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a> ou <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms\">https:\/\/policies.google.com\/terms<\/a><\/p>\n<h3><strong>Int\u00e9gration de services et de contenus de tiers<\/strong><\/h3>\n<p>\u00c0 certains endroits de ce site web, des contenus de tiers, comme par exemple des cartes de Google Maps, sont int\u00e9gr\u00e9s. Cela a pour cons\u00e9quence que les fournisseurs tiers sont inform\u00e9s, lors du chargement de la page web, que notre site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. L&rsquo;int\u00e9gration de contenus et de services de tiers n&rsquo;a lieu que dans des cas exceptionnels et toujours sur la base d&rsquo;int\u00e9r\u00eats pr\u00e9pond\u00e9rants ou l\u00e9gitimes visant \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;utilisateur sur notre site web.<\/p>\n<h3><strong>Contact et demandes<\/strong><\/h3>\n<p>En tant qu&rsquo;utilisateur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d&rsquo;obtenir gratuitement, sur demande, des informations sur les donn\u00e9es personnelles qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet. En outre, vous avez le droit de rectifier des donn\u00e9es inexactes, de bloquer et de supprimer vos donn\u00e9es personnelles (dans la mesure o\u00f9 aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s&rsquo;y oppose) et de vous opposer au traitement futur de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Si vous avez la moindre question ou pr\u00e9occupation concernant notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou vos donn\u00e9es personnelles, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Vous pouvez le faire en envoyant un e-mail \u00e0 info@neorescue.swiss ou par courrier \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n<p>NeoRescue GmbH\n9, chemin de Buchegg\n5035 Unterentfelden<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1827","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Protection des donn\u00e9es - NeoRescue<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es - NeoRescue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NeoRescue\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-31T19:38:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/\",\"url\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es - NeoRescue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-18T07:57:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-31T19:38:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/\",\"name\":\"NeoRescue\",\"description\":\"Der neue Weg, um S\u00e4uglinge im Notfall zu retten\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es - NeoRescue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es - NeoRescue","og_url":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"NeoRescue","article_modified_time":"2023-08-31T19:38:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es - NeoRescue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-12-18T07:57:13+00:00","dateModified":"2023-08-31T19:38:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/#website","url":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/","name":"NeoRescue","description":"Der neue Weg, um S\u00e4uglinge im Notfall zu retten","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1827"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3194,"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1827\/revisions\/3194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neorescue.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}